NOKIA MOBILE PHONES
7725
Woodland Center Boulevard, Suite
#
150
Tampa, Florida
33614
1-888-
NOKIA-
2
U (
1-888-665-4228
)
Fax: (
813
)
249-9619
TTY:
1-800-24
NOKIA (
1-800-246-6542
)
www.nokia.com
www.nokiahowto.com
9353567 N8271
Printed in Canada
MANUAL
DEL USUARIO
501226_3285_Spn_UsrGde 10/15/01 10:34 AM Page 1
Manual del Usuario
Nokia 3285
¡Importante!
Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente
este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato.
Conserve el manual para referencias futuras.
El teléfono celular descrito en este manual está aprobado para ser usado
en las redes AMPS 800, CDMA 800 y CDMA 1900.
Información legal
Parte No. 9353574, Edición 3
© 2001. Nokia Mobile Phones. Todos Los Derechos Reservados.
Nokia es marca registrada de Nokia Corporation.
Impreso en Canadá 10/01
Los logos Nokia, Connecting People, Original Accessories y el modelo
Nokia 3285 son marcas, registradas o no, de Nokia Corporation y/o sus
afiliadas.
Nº. de Patente EE.UU. 5818437 y otros números de patente pendientes.
Software Ingreso Intuitivo de Texto T9. Copyright © 1997-2000. Tegic
Communications, Inc. Todos los derechos reservados.
Se incluye el software de protocolo de seguridad o criptográfico
RSA BSAFE de RSA Security.
La información en este Manual del Usuario fue escrita para el teléfono
Nokia 3285. Se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en
cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
Control de exportaciones
Este producto contiene bienes, tecnología o software exportados desde
los Estados Unidos de América de acuerdo con los reglamentos de la
Oficina de Administración de Exportaciones. Se prohibe su desvío
contraviniendo las leyes de los EE.UU.
Aviso FCC/Industria Canadiense
Su teléfono puede causar interferencias radioeléctricas y televisivas
(ej. cuando usted usa su teléfono muy próximo a equipos receptores
electrónicos). La FCC/Industria Canadiense puede exigirle que deje de
usar su teléfono si tales interferencias no se pueden eliminar. Si necesita
ayuda, póngase en contacto con su centro de servicio local.
Este aparato cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC.
El funcionamiento de este aparato está sujeto a la condición de que no
cause interferencia perjudicial.
[ i ]